For env variables, the correct syntax is:
server old_domain_percentage example.com:443 check ssl verify none weight "${ENV_VAR_NAME}"
For env variables, the correct syntax is:
server old_domain_percentage example.com:443 check ssl verify none weight "${ENV_VAR_NAME}"