where can I report issues with the haproxy.org website itself? For example, in the left column, the link to HATop is outdated - it leads to the page which says that the last update was in 2010 and has broken download link. The current version is probably hosted at github: GitHub - jhunt/hatop: An Interactive ncurses Client for HAProxy
The Github project is a updated fork of the original hatop, but yes, it probably makes sense to point to this fork as it supports python3.
@willy can you take a look at updating the “hatop” link on haproxy.org to this new github fork supporting python3, considering that the old link is broken and not updated since 2010