Looks like nginx added that, so perhaps you should adjust your nginx configuration to prevent it from forcing absolute uri on redirects.
Try this in the server block of your nginx config:
absolute_redirect off;
1 Like