Multiple proxy protocol headers

Not in HTTP mode. Because a TCP payload that begins with a proxy header by definition is not HTTP.

So, if you want to pile up proxy headers for a particular reason, you need to switch to mode tcp and also you need to remove accept-proxy everywhere, because accept-proxy will read and remove the proxy-header.